sciencefiction

Uit Etymologiewiki
Versie door AndreBot (overleg | bijdragen) op 24 jun 2012 om 07:36 (auteur(s))
(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)
Ga naar: navigatie, zoeken

Naast sciencefiction worden ook afkortingen gebruikt om dit literaire genre aan te duiden: sf, sci(-)fi en essef. De afkorting sf [1964; in de boektitel De beste SF - Science Fiction verhalen] is de meest gebruikelijke; deze komt ook in het Engels voor [1929; BNW]. De Nederlandse variant essef [1970; in de boektitel Russiese essef] komt veel minder vaak voor. De afkorting sci-fi (ook scifi en sci fi) [1971; in de boektitel De beste sci-fi uit Amazing & Fantastic] is ontleend aan Amerikaans Engels sci-fi [1949; BNW]. Dit is door Forrest J. Ackerman (1916-2008) gevormd naar klankanalogie met hi-fi. Over de waardering van deze afkorting bestaat discussie: veel fans van het genre vinden sci-fi en sciencefiction gelijkwaardige termen, maar evenveel andere fans vinden dat sci-fi betrekking heeft op een minderwaardige variant met vooral veel spektakel en weinig diepgang.

BNW = Jeff Prucher (ed.), Brave New Words. The Oxford Dictionary of Science Fiction (OUP, 2007).

-- JvdB