aanmodderen

Uit Etymologiewiki
Versie door Andre (overleg | bijdragen) op 6 feb 2013 om 23:30 (Mijn verklaring geschrapt ten gunste van Voorburgs meer interessante verklaring)
(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)
Ga naar: navigatie, zoeken

In Muiden staat een huis met een tekstbordje. Daarop wordt vermeld hoe dorpelingen van weleer aanmodderden, dwz de oever niet van een degelijke beschoeing voorzagen, maar de toename van modder op de westelijke Vechtoever bevorderden (aktief of passief - dat wordt uit de tekst niet geheel duidelijk). Daarmee vermeden ze lange tijd de kosten van een degelijker aanpak.

De betekenis van "aanmodderen" komt dan neer op "halfslachtig optreden".

-- Voorburg