smeltkroes

Uit Etymologiewiki
Versie door Andre (overleg | bijdragen) op 13 mrt 2012 om 22:04 (Nieuwe pagina aangemaakt met '''Smeltkroes'' 'vuurvaste pot voor het smelten van metalen', fig. 'Uit ''[http://etymologiebank.nl/trefwoord/smelten1 smelten]'' 'vloeibaar worden' en ''[http://etymol...')
(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)
Ga naar: navigatie, zoeken

Smeltkroes 'vuurvaste pot voor het smelten van metalen', fig. 'Uit smelten 'vloeibaar worden' en kroes 'beker'

Komt voor in de Statenbijbel (1637) [1]: "De smelt-kroes is voor het silver, ende den oven voor het gout" [2] "silver, geloutert in eenen aerden smelt-croes" Ook al figuurlijk (WNT): "Ick hebbe u gekeurt in den smeltkroes der elende".