https://etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=zoenoffer
zoenoffer - Bewerkingsoverzicht
2026-10-23T20:05:40Z
Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki
MediaWiki 1.31.0
https://etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?title=zoenoffer&diff=5735&oldid=prev
Andre: oudste attestatie
2013-03-09T22:35:51Z
<p>oudste attestatie</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Versie van 9 mrt 2013 om 22:35</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Regel 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De oorspronkelijke betekenis van [http://etymologiebank.nl/trefwoord/zoenen zoenen] is 'verzoenen', de huidige betekenis 'kussen' is secundair. Een zoenoffer is derhalve een offer om te zoenen, dat wil zeggen om tot verzoening te komen.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De oorspronkelijke betekenis van [http://etymologiebank.nl/trefwoord/zoenen zoenen] is 'verzoenen', de huidige betekenis 'kussen' is secundair. Een zoenoffer is derhalve een offer om te zoenen, dat wil zeggen om tot verzoening te komen<ins class="diffchange diffchange-inline">. Oudste gevonden attestatie is de Leuvense Bijbel (1548)[http://dbnl.org/tekst/_ghe005gheh01_01/_ghe005gheh01_01_1139.php], waar I Makkabeeën 1:47 luidt "ende dat sij verbieden souden sacrificien ende heel brantofferanden, ende soenofferanden te doen in Gods tempel"</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-- AE</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-- AE</div></td></tr>
</table>
Andre
https://etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?title=zoenoffer&diff=5734&oldid=prev
Andre op 9 mrt 2013 om 22:31
2013-03-09T22:31:34Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Versie van 9 mrt 2013 om 22:31</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Regel 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De oorspronkelijke betekenis van [http://etymologiebank.nl/trefwoord/zoenen zoenen] is 'verzoenen', de huidige betekenis 'kussen' is <del class="diffchange diffchange-inline">secondair</del>. Een zoenoffer is derhalve een offer om te zoenen, dat wil zeggen om tot verzoening te komen.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De oorspronkelijke betekenis van [http://etymologiebank.nl/trefwoord/zoenen zoenen] is 'verzoenen', de huidige betekenis 'kussen' is <ins class="diffchange diffchange-inline">secundair</ins>. Een zoenoffer is derhalve een offer om te zoenen, dat wil zeggen om tot verzoening te komen.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-- AE</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-- AE</div></td></tr>
</table>
Andre
https://etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?title=zoenoffer&diff=5326&oldid=prev
AndreBot: auteur(s)
2012-06-24T06:52:01Z
<p>auteur(s)</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Versie van 24 jun 2012 om 06:52</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Regel 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De oorspronkelijke betekenis van [http://etymologiebank.nl/trefwoord/zoenen zoenen] is 'verzoenen', de huidige betekenis 'kussen' is secondair. Een zoenoffer is derhalve een offer om te zoenen, dat wil zeggen om tot verzoening te komen.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De oorspronkelijke betekenis van [http://etymologiebank.nl/trefwoord/zoenen zoenen] is 'verzoenen', de huidige betekenis 'kussen' is secondair. Een zoenoffer is derhalve een offer om te zoenen, dat wil zeggen om tot verzoening te komen.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-- AE</ins></div></td></tr>
</table>
AndreBot
https://etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?title=zoenoffer&diff=578&oldid=prev
Andre: Nieuwe pagina aangemaakt met 'De oorspronkelijke betekenis van [http://etymologiebank.nl/trefwoord/zoenen zoenen] is 'verzoenen', de huidige betekenis 'kussen' is secondair. Een zoenoffer is derhal...'
2011-12-18T22:35:04Z
<p>Nieuwe pagina aangemaakt met 'De oorspronkelijke betekenis van [http://etymologiebank.nl/trefwoord/zoenen zoenen] is 'verzoenen', de huidige betekenis 'kussen' is secondair. Een zoenoffer is derhal...'</p>
<p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>De oorspronkelijke betekenis van [http://etymologiebank.nl/trefwoord/zoenen zoenen] is 'verzoenen', de huidige betekenis 'kussen' is secondair. Een zoenoffer is derhalve een offer om te zoenen, dat wil zeggen om tot verzoening te komen.</div>
Andre