https://etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=vergetel 2026-04-21T11:45:17Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.31.0 https://etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?title=vergetel&diff=7340&oldid=prev 2017-04-28T20:44:21Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;&#039;&#039;&#039;vergetel&#039;&#039;&#039; bn. ‘vergeetachtig’ Middelnederlands &#039;&#039;vergetel&#039;&#039; ‘vergeetachtig’ (1284), Nnl. &#039;&#039;verghetel&#039;&#039; ‘vergeetachtig’, ook ‘vergetend’ (1588). In...&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>&#039;&#039;&#039;vergetel&#039;&#039;&#039; bn. ‘vergeetachtig’<br /> Middelnederlands &#039;&#039;vergetel&#039;&#039; ‘vergeetachtig’ (1284), Nnl. &#039;&#039;verghetel&#039;&#039; ‘vergeetachtig’, ook ‘vergetend’ (1588). In de schrijftaal uitgestorven na 1700. Afleiding: &#039;&#039;onverghetel&#039;&#039; ‘niet te vergeten’ (1350-1450). Het simplex -&#039;&#039;getel&#039;&#039; komt met een ander voorvoegsel al voor in het Oudnederlandse zn. &#039;&#039;afgetali&#039;&#039; v. ‘vergeetachtigheid’ (Wachtendonckse Psalmen, 901–1000).<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;vergetelheid&#039;&#039;&#039; zn. ‘het vergeten zijn, het vergeten’<br /> Mnl. &#039;&#039;vergetelheit&#039;&#039; ‘vergeetachtigheid’ (1351), Nnl. &#039;&#039;verghetelheijt&#039;&#039; (1510–1519) ‘vergeetachtigheid; het vergeten zijn/hebben/worden’.<br /> <br /> Verwante vormen: Middelnederduits &#039;&#039;vorgetel&#039;&#039; ‘vergeetachtig’, Oudhoogduits &#039;&#039;abgezzal&#039;&#039; ‘vergeten’, &#039;&#039;āgezzal&#039;&#039; ‘vergeetachtig’, Oudengels &#039;&#039;forgytel&#039;&#039; ‘vergeetachtig’, &#039;&#039;andgetul, andgyttol&#039;&#039; ‘verstandig’, &#039;&#039;ofergitol, ofergeotol&#039;&#039; ‘vergeetachtig’; Oudnoors &#039;&#039;Sann-getall&#039;&#039; bijnaam van Odin, lett. ‘de waarheid vermoedend’.<br /> <br /> Het Proto-Germaans bn. *&#039;&#039;getula&#039;&#039;- ‘pakkend, vattend’ is afgeleid van het ww. *&#039;&#039;getan&#039;&#039; ‘pakken’. De afleiding *&#039;&#039;fra-getula-&#039;&#039; ‘vergeetachtig’ veronderstelt het bestaan van het ww. *&#039;&#039;fra-getan&#039;&#039; waaruit &#039;&#039;&#039;vergeten&#039;&#039;&#039; stamt. Andere Nederlandse bn. op -&#039;&#039;el&#039;&#039; bij werkwoorden zijn o.a. &#039;&#039;schamel&#039;&#039;, &#039;&#039;kregel&#039;&#039;, &#039;&#039;vermetel&#039;&#039;, &#039;&#039;wankel&#039;&#039;.--[[Gebruiker:Mdevaan|Mdevaan]] 28 apr 2017 22:44 (CEST)</div>

Mdevaan