https://etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=smaldeel smaldeel - Bewerkingsoverzicht 2026-04-21T11:45:18Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.31.0 https://etymologiewebsite.nl/mediawiki/index.php?title=smaldeel&diff=7321&oldid=prev Mdevaan: Nieuwe pagina aangemaakt met ''''smaldeel''' zn. ‘onderdeel’ Nnl. ''smaldeel'' (1700). Afgeleid uit het werkwoord Mnl. ''smaldeelen'' ‘in kleine delen splitsen, onderverdelen’ (1301–25),...' 2017-04-11T18:34:33Z <p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039;&#039;&#039;&#039;smaldeel&#039;&#039;&#039; zn. ‘onderdeel’ Nnl. &#039;&#039;smaldeel&#039;&#039; (1700). Afgeleid uit het werkwoord Mnl. &#039;&#039;smaldeelen&#039;&#039; ‘in kleine delen splitsen, onderverdelen’ (1301–25),...&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>&#039;&#039;&#039;smaldeel&#039;&#039;&#039; zn. ‘onderdeel’<br /> <br /> Nnl. &#039;&#039;smaldeel&#039;&#039; (1700). Afgeleid uit het werkwoord Mnl. &#039;&#039;smaldeelen&#039;&#039; ‘in kleine delen splitsen, onderverdelen’ (1301–25), &#039;&#039;smaeldelen&#039;&#039; (1362), Nnl. &#039;&#039;smaldeelen&#039;&#039;. Daarvan ook het bw. &#039;&#039;smaldeelich&#039;&#039; ‘betreffende wiskundige breuken’ (De Dene, 1561) en zn. Mnl. &#039;&#039;sma(e)ldelinge&#039;&#039; ‘splitsing, omslag’ (1409-1412), Nnl. &#039;&#039;smaldelinge&#039;&#039; (1511).<br /> <br /> Samenstelling van &#039;&#039;&#039;smal&#039;&#039;&#039; en &#039;&#039;&#039;deel&#039;&#039;&#039;, gevormd in de tijd dat smal nog ‘klein’ betekende. &#039;&#039;Smal&#039;&#039; mag in &#039;&#039;smaldelen&#039;&#039; dus als een oorspronkelijk resultatief bn. opgevat worden: *&#039;&#039;smal *delen&#039;&#039; ‘verdelen zodat daaruit kleinere delen ontstaan’ &gt; &#039;&#039;smaldelen&#039;&#039;. In het Vroegmiddelnederlands komen daarnaast ook enkele samenstellingen met zn. voor, zoals het toponiem &#039;&#039;Smalrac&#039;&#039;, lett. ‘klein rak, kleine strook’, en &#039;&#039;smaltiende&#039;&#039; ‘klein tiende’ (1280–87; vgl. Middelnederduits &#039;&#039;smalteghede&#039;&#039; ‘id.’), d.w.z. ‘tiende van klein vee, vruchten, groenten’, dat in contrast staat met het &#039;&#039;grote&#039;&#039; of &#039;&#039;grove tiende&#039;&#039; ofwel korentiende.--[[Gebruiker:Mdevaan|Mdevaan]] 11 apr 2017 20:34 (CEST)</div> Mdevaan