katafalk: verschil tussen versies

Uit Etymologiewiki
Ga naar: navigatie, zoeken
(diverse antedateringen (van 1832 naar 1727/1822 voor enige vorm, van 1851 naar 1841 voor de huidige vorm))
(geen verschil)

Versie van 18 mrt 2012 om 02:40

Pre-attestatie (kennelijk nog niet als Nederlands woord gevoeld): 1727 Picart catafalco 'lijkvertoning' [1]: "De Paus zingt het Lykgebedt over de Catafalco of 't Praalgraf."

Werkelijke ingang in de Nederlandse taal zien we in 1822 (Witsen Geysbeek) catafalque [2] "[Het lijk werd] in het koor voor het graf van den Admiraal De Ruiter onder eene prachtige catafalque nedergezet", 1837 catafalk [3], 1841 katafalk [4], [5]