insinuatie: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met ''''Insinuatie''' 'betekening van processtukken' 1535 (Costumen van Mechelen[http://www.kuleuven-kulak.be/facult/rechten/Monballyu/Rechtlagelanden/Mechelsrecht/mech1535...') |
k (typo in de bron-webpagina) |
||
| Regel 3: | Regel 3: | ||
Voor het aangegeven eerste gebruik van de moderne betekenis, zien we al figuurlijk gebruik van het woord, dat mogelijk in de moderne betekenis is uitgemond: | Voor het aangegeven eerste gebruik van de moderne betekenis, zien we al figuurlijk gebruik van het woord, dat mogelijk in de moderne betekenis is uitgemond: | ||
* Focquenbroch (overleden 1670) [http://www.let.leidenuniv.nl/Dutch/Ceneton/FocquenbrochWerken1723.html]: 'binnenkomst, toegang' "Zo bidden wy u naer behoorlyke recommandatie // Om een particuliere insinuatie // In U E. aller goeje gratie." | * Focquenbroch (overleden 1670) [http://www.let.leidenuniv.nl/Dutch/Ceneton/FocquenbrochWerken1723.html]: 'binnenkomst, toegang' "Zo bidden wy u naer behoorlyke recommandatie // Om een particuliere insinuatie // In U E. aller goeje gratie." | ||
| − | * ''Nederduitse en Latynse keurdichten'' (1710) [http://dbnl.org/tekst/_ned015nede01_01/_ned015nede01_01_0057.php]: 'aanwijzing, (indirect) advies' "daarom zo dient dit voor u lieden tot een Insinuatie, // Dat gy uw bril gebruikt, als 'er lofdigten van my | + | * ''Nederduitse en Latynse keurdichten'' (1710) [http://dbnl.org/tekst/_ned015nede01_01/_ned015nede01_01_0057.php]: 'aanwijzing, (indirect) advies' "daarom zo dient dit voor u lieden tot een Insinuatie, // Dat gy uw bril gebruikt, als 'er lofdigten van my uitgaan, in plaats van een verkleinglaasje" |
* Heinsius (1722) [http://dbnl.org/tekst/hein008denv01_01/hein008denv01_01_0015.php] 'eerste uitspraak of daad': "Maar gelyk dese beiderzydse ''protestantien'' seer gevaarlyk voor jonge luiden zyn, sou het by dese eerste ''insinuatie'' mogelyk niet gebleven hebben" | * Heinsius (1722) [http://dbnl.org/tekst/hein008denv01_01/hein008denv01_01_0015.php] 'eerste uitspraak of daad': "Maar gelyk dese beiderzydse ''protestantien'' seer gevaarlyk voor jonge luiden zyn, sou het by dese eerste ''insinuatie'' mogelyk niet gebleven hebben" | ||
Versie van 5 feb 2012 om 12:53
Insinuatie 'betekening van processtukken' 1535 (Costumen van Mechelen[1])
Voor het aangegeven eerste gebruik van de moderne betekenis, zien we al figuurlijk gebruik van het woord, dat mogelijk in de moderne betekenis is uitgemond:
- Focquenbroch (overleden 1670) [2]: 'binnenkomst, toegang' "Zo bidden wy u naer behoorlyke recommandatie // Om een particuliere insinuatie // In U E. aller goeje gratie."
- Nederduitse en Latynse keurdichten (1710) [3]: 'aanwijzing, (indirect) advies' "daarom zo dient dit voor u lieden tot een Insinuatie, // Dat gy uw bril gebruikt, als 'er lofdigten van my uitgaan, in plaats van een verkleinglaasje"
- Heinsius (1722) [4] 'eerste uitspraak of daad': "Maar gelyk dese beiderzydse protestantien seer gevaarlyk voor jonge luiden zyn, sou het by dese eerste insinuatie mogelyk niet gebleven hebben"
