Help:Artikel aanmaken: verschil tussen versies

Uit Etymologiewiki
Ga naar: navigatie, zoeken
k
(enigszins herschreven)
Regel 1: Regel 1:
Voor het aanmaken van een nieuw artikel voor de Etymologiewiki moet je eerste de volgende twee vragen beantwoorden:
+
Voor het aanmaken van een nieuw artikel voor de Etymologiewiki is het van groot belang het Etymologiebank-concept "Intern trefwoord" te begrijpen.  
# Staat het trefwoord waarover je wilt schrijven al in de Etymologiebank? Deze vraag is gemakkelijk te beantwoorden: zoek het op in de [http://www.etymologiebank.nl/zoek Etymologiebank].
 
# Onder welk intern trefwoord staat het woord in de Etymologiebank opgeslagen of moet het worden opgeslagen? Zie daarvoor [[Help:Intern trefwoord|deze pagina]].
 
  
Vul het intern trefwoord in bij het vakje "zoeken" links in je scherm. Je krijgt dan vanzelf een melding dat deze pagina niet bestaat, met de mogelijkheid deze direct aan te maken. Lees ook de [[Help:Bewerken|hulppagina "Bewerken"]].
+
Het '''intern trefwoord''' is de code waaronder een trefwoord staat opgeslagen in de Etymologiebank. Het bestaat altijd alleen uit de letters ''a'' t/m ''z'', al dan niet aangevuld met één cijfer.
  
== Koppeling met de Etymologiebank ==
+
Het intern trefwoord van '''bestaande Etymologiebank-woorden''' kan eenvoudig worden bepaald:
Let op! De koppeling met de Etymologiebank is nog niet geautomatiseerd. Toevoegingen en wijzigingen worden bewaard in een aparte database die door de beheerder van de Etymologiewiki (Jeroen Balkenende) wordt overgeplaatst naar de Etymologiebank. Dit zal regelmatig gebeuren, naar verwachting eenmaal per dag. In een later stadium zal dit misschien geautomatiseerd worden.
+
# zoek het woord op in de [http://www.etymologiebank.nl/zoek Etymologiebank];
 +
# bekijk de url (internetadres) van het gevonden trefwoord;
 +
# neem daarvan het laatste stukje rechts van de schuine streep.
 +
Voorbeeld: voor het trefwoord [http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/jus2 ''jus'' 'vleesnat'] is de url <tt>http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/jus2</tt> en luidt het intern trefwoord dus <code>jus2</code>.
 +
 
 +
Als een woord nog '''niet in de Etymologiebank''' is opgenomen, en u wilt hiervoor een nieuw wiki-artikel schrijven, volg dan deze stappen:
 +
# bepaal zelf het intern trefwoord volgens dit recept:
 +
## neem het trefwoord zelf;
 +
## verwijder alle niet-alfabetische tekens, zoals koppeltekens, punten en spaties;
 +
## verwijder alle diakritische tekens, d.w.z. vervang ''ë'' door ''e'', ''û'' door ''u'', ''ø'' door ''o'', enzovoort;
 +
## maak alle letters onderkast (kleine letter);
 +
## voeg indien nodig een homoniemcijfer toe, beginnend bij 1.
 +
# vergewis u ervan dat het gevonden intern trefwoord nog niet in de Etymologiebank staat; dat is het geval als de url <tt>http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/xxx</tt>, met op de plaats van <tt>xxx</tt> het nieuwe interne trefwoord, een lege pagina oplevert.
 +
 
 +
 
 +
Weet u het interne trefwoord? Dan kunt u dat invullen bij het vakje "zoeken" links in het scherm. U krijgt dan vanzelf een melding dat deze pagina niet bestaat, met de mogelijkheid hem direct aan te maken. Lees ook de [[Help:Bewerken|hulppagina "Bewerken"]].

Versie van 16 apr 2011 om 00:33

Voor het aanmaken van een nieuw artikel voor de Etymologiewiki is het van groot belang het Etymologiebank-concept "Intern trefwoord" te begrijpen.

Het intern trefwoord is de code waaronder een trefwoord staat opgeslagen in de Etymologiebank. Het bestaat altijd alleen uit de letters a t/m z, al dan niet aangevuld met één cijfer.

Het intern trefwoord van bestaande Etymologiebank-woorden kan eenvoudig worden bepaald:

  1. zoek het woord op in de Etymologiebank;
  2. bekijk de url (internetadres) van het gevonden trefwoord;
  3. neem daarvan het laatste stukje rechts van de schuine streep.

Voorbeeld: voor het trefwoord jus 'vleesnat' is de url http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/jus2 en luidt het intern trefwoord dus jus2.

Als een woord nog niet in de Etymologiebank is opgenomen, en u wilt hiervoor een nieuw wiki-artikel schrijven, volg dan deze stappen:

  1. bepaal zelf het intern trefwoord volgens dit recept:
    1. neem het trefwoord zelf;
    2. verwijder alle niet-alfabetische tekens, zoals koppeltekens, punten en spaties;
    3. verwijder alle diakritische tekens, d.w.z. vervang ë door e, û door u, ø door o, enzovoort;
    4. maak alle letters onderkast (kleine letter);
    5. voeg indien nodig een homoniemcijfer toe, beginnend bij 1.
  2. vergewis u ervan dat het gevonden intern trefwoord nog niet in de Etymologiebank staat; dat is het geval als de url http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/xxx, met op de plaats van xxx het nieuwe interne trefwoord, een lege pagina oplevert.


Weet u het interne trefwoord? Dan kunt u dat invullen bij het vakje "zoeken" links in het scherm. U krijgt dan vanzelf een melding dat deze pagina niet bestaat, met de mogelijkheid hem direct aan te maken. Lees ook de hulppagina "Bewerken".